每次都要講一下，怎麼發現這本書的過程~ 這系列依照歷史改編的青少年小說的作者是Jennifer A. Nielsen，我們會注意到這位作家是因為她的另外一套書《The False Prince》，是妹妹欲罷不能的奇幻小說!
看完《The False Prince》套書，妹妹進入書荒階段，於是我忍不住買回旁邊的《Resistance》給妹妹看(這次不是她自己拿的了!哈~~單純只是想要讓她有讀奇幻小說之外的機會) ，沒想到接受度還算高的! 所以今天來分享這系列的另一本，我更喜歡，而且也是Amazon上歐洲歷史小說童書類銷售榜首的《A Night Divied》
還記得以前學歷史學到有關柏林圍牆嗎? (哈~~我歷史很差~~所以上網google一下)
(來源: 翰林雲端學院)
這本小說的背景設定在東西德建立圍牆的前後。主角Gerta是一個住在東德的12歲女孩。她的父親Aldous曾在二戰期間參加過反叛軍活動，因此一直受到東德政府的監控。他們的鄰居Herr Krause曾經是Aldous的夥伴。在一次晚餐聚會中，Aldous和Herr Krause極力勸說Gerta的母親同意全家搬到西德，以期過上更好的生活。然而，Gerta的母親認為在西德無依無靠，且所有熟人都在東德，因此遲遲不願做出改變。直到Gerta打破沉默，說出「"I'd rather beg than live here."」p9，這才動搖了母親的決心，最終同意讓父親和二哥Dominic先去西德找工作，等找到工作後，全家再一起過去。
然而，就在1961年8月13日這個星期天（63年後的今天，我正在寫這篇分享文！），在毫無預警的情況下，東西德的圍牆如同一顆巨石般突然落下，從此再也無法自由穿越邊界。對於像Gerta的父親這樣有反叛軍背景的人，更是無法再回家。就這樣，一家人被分隔兩地。母親當時還樂觀地認為很快就能團聚，然而，這個“很快”，卻變得無比漫長……（這讓我想到，我的爺爺奶奶當年也是抱著這樣的心情來到台灣，結果再次團聚時，最大的孫子都已經上國中了！）
就這樣日子一天天的過了，Gerta在學校學的是共產主義，集體的思想改造，不能聽Beatles的音樂，不能收聽廣播，沒有西方的雜誌、甚至萬惡的可樂也都是禁止! 每天上學經過圍牆周圍還不能停下來，一發現眼神不對就被盤查，但在一天，Gerta突然發現圍牆的另一邊出現了一張似曾相識的臉，原來那是她的二哥Dominic!! 隔幾天後，居然看到她的爸爸在圍牆後跳舞，她回家想了好久才了解，爸爸比的姿勢是"挖"的動作....
然而，當Gerta收到爸爸的訊息時，她在東德的日子也變得愈發艱難。她的好友Anna的哥哥Peter試圖藏在一輛前往西德的車子底下逃亡，結果被當場發現並遭到槍殺。而這件事，Gerta的大哥Fritz也知情，因此被秘密警察(Stasi) 帶走審問。可以想見，審問過程極其殘酷……幸運的是，至少他的命被保住了。就在這個時候，Gerta和哥哥終於發現，他們全家一直處於被監視和監聽的狀態！在人人自危的情況下，Gerta的好朋友不再理她，而Fritz的女友也在家人的勸說下與他分手。眼看著生活的希望一點點被摧毀，他們在這裡的生活動力也逐漸消磨殆盡，而在不久的將來，哥哥就要被徵召從軍....
就在一天，生活突然出現轉機! Anna看在舊情轉了一封信給Gerta，是一張塗鴉式的地圖，Gerta很機靈地將這張地圖與爸爸的訊息連結，於是展開她的挖地道通往西德的大膽行動!!
在閱讀這本書的時候，最刺激、精采、重要就是挖地道的部分了，Gerta和哥哥Fritz必須用建造花園的方式來掩護真正的目的，但人人都可能是間諜的情況下，讓讀者邊看邊著緊張了起來，是誰會告密? 是誰會發現不對勁? 祕密警察會不會發現他們? 挖隧道的過程有那麼容易嗎? 哥哥的從軍的日期一天天近了，有案在身的Fritz是要怎麼躲避呢? 我在閱讀這部分的時候，有一種邊幫他們緊張而無法將書本放下的感覺，很想知道，到底他們選的位置對嗎? 能不能及時挖通與父親團圓呢?
在閱讀Jennifer A. Nielsen這一系列關於二戰前後的歷史小說時，我注意到了一個共同點：無論是納粹對猶太人的迫害，還是東德人民的遭遇，都源於一種對現狀的麻木不仁。他們相信情況不會變得那麼糟，就這樣在溫水煮青蛙的狀態下，最終導致了無法挽回的局面。透過這些故事，我更深刻地感受到，如果失去了自由思考、說話和行動的權利，被時時監控，無法規劃自己未來的人生，將會是多麼無趣、黯淡。特別讓我印象深刻的是，Gerta必須定期參加Pioneer Group的活動，接受共產主義的洗腦，學習西德人民生活的“悲慘”。然而，她心中卻有一個清晰的疑問：“ If life was so terrible beyond it, then why force us to stay here?”（多麼一針見血的質疑啊！）
讀完這本小說後，我強烈推薦再去看看《What Was》系列中介紹柏林圍牆的那一本！這本書不僅幫助我們了解當時的政局如何造就了柏林圍牆長達28年的存在背景，還讓人發現，Jennifer A. Nielsen的小說真的是根據真實故事改編而成的。更令人驚訝的是，在柏林圍牆存在的期間，至少有70條隧道被挖掘，幫助了超過300人成功逃脫，其中一條完整的隧道甚至還被拍成了紀錄片！
書中分享了當時各種企圖逃離東德的各種方式!
以下是網路上介紹柏林圍牆
如果想要更快了解這本書，我發現空中美語2020年11月號有這本書的介紹~~
最後當然就是分享購買資訊啦!!
A Night Divided:
https://www.cavesbooks.com.tw/zh/Shop/WSP202310311718547S2/Goods/GDS20180605001335MOR
What was the Berlin Wall:
https://www.cavesbooks.com.tw/zh/Shop/WSP202310311718481R8/Goods/GDS20191031151200MGP
留言列表
