在我認識孩子的爸之前，從來不知道原來希臘羅馬神話這麼重要
走凡博物館、名畫展、歐洲旅遊景點...
甚至外國影集，電影，還是英文字源等等
隨隨便便就遇上幾個可以和希臘羅馬神話扯上關係的
但是，記得幾年前，當我翻起"大人版"的希臘羅馬神話時
真的看不下去!!!!!!!
因為這些神仙們與我從小教導的倫理道德，背道而馳!!!
我看沒幾頁，就大喊這哪能當故事看啊!!!!?????
於是就束之高閣了~~ 哈哈~~
然而神話故事對孩子認識西方文學依然具有舉足輕重的位置
於是一年多前發現三采出一套"希臘羅馬神話"
發現裡面的內容經過一些改編，可以讓媽媽的心理衝擊有降低一些
而且，小孩意外的超愛看這套漫畫~~
一套已經重覆翻了5遍以上
(甚至還差點因為搶不到新書開箱而差點哭了出來)
於是，順利踏出了神話的第一步.... 愛上神話，對神話好奇!!
後來，因為我在網路上買了一套有關神話的英文橋梁書: Goddess Girl
沒想到妹妹當了領頭羊，居然開始自己一個字一個字的閱讀起來，
這套Goddess Girl可是一張圖都沒有，
但是因為妹妹太想知道內容是什麼，於是就開始研究起來
在旁邊的哥哥~~ 可以感覺出他內心的天人交戰
~~以下是媽媽模擬的內心戲~~~
書名是Girl....我堂堂的一個Boy!!! (我不能讓人知道我想看Girlist的書)
可是......又好想看神話的故事，偷翻了一下(這真的是媽媽我有瞄到~)，
這本居然一張圖都沒有，而且還好厚!!!
怎麼辦~我到底要不要看~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(哥哥個性屬於比較害怕失敗)
眼看著哥哥這樣掙扎
於是，我就在一次逛敦煌書局時，正在研究有沒有什麼新的故事是他們會有興趣的時候
突然~~~ 就翻到這一套"Heroes in Training"
書名首先就是小男生最愛扮演的類型: Hero!!!
然後一看副標題~~Zeus!!!!!
挖!! 中了!!!!
第一，章節不多
第二，每章一個圖(這很重要!!!是支持他們往前讀的動力耶!)
第三，故事精彩沒有太違背善良風俗 (這點是媽媽自己認為很重要~~~哈哈哈)
第四，基本上與希臘羅馬神話故事主軸沒相差太遠(有大概去查了一下，因為神話媽媽我不熟)
第五，夠男生!!! (這就是有雄性風格的小男生需要的點!!!)
於是就拿了幾本試試水溫~~
小秘訣:
媽媽我先自己讀~~ 然後標上我不認得的字，但其實是標給小孩看的!!
還有記住同樣的字標一次就夠了歐~
這樣後面再出現，小孩會回頭找，幾次之下，就可以熟記單字了)
哥哥居然就開始自己嘗試的讀起來了~~
趕快來分享一下第一集的內容!
第一集當然就從天神宙斯開始
只是主角宙斯是一個10歲的男孩
從小被父母丟在洞穴的野生男孩
由一位小仙女(nymph)還有一隻名字叫做Amalthea的山羊照顧他長大
這個宙斯有一個很大的特色，讓人意想不到
最怕打雷~~~~
(希臘羅馬神話中的天神宙斯的武器可是thunderbolt耶!!!)
可是有一天，當他在樹林中躲避時，
不小心被3個可怕的Cronus帝國的巨人士兵發現
這3個士兵剛開始只是想把他吃下去
後來聽到他的名字，覺得有點耳熟，
於是為了想要得到一些獎賞，就決定先將Zeus抓回去
但在大海航行時，又遇到暴風雨
這時天空飛來一隻長相怪異的大鳥Harpies把宙斯給抓走
原本以為這隻大鳥要把他給吃了
結果原來是來拯救他逃離這3個士兵的魔掌
然而事情沒有這麼容易，
這時他躲在一個神殿裡~~
故事中的重點快到了!!
當他躲避追捕他的士兵時
他在一顆神祕的石頭上看到一個以為是劍的東西
為了自保，他趕緊衝去拔出來，結果輕而易舉的就拔出來了
但這個不是劍，可是一個閃閃發光的thunderbolt
這時，除了一旁驚呆的巨人外
突然出現迷霧，迷霧中出現了一個女人，一個帶著眼鏡的女人
原來是在前言中說到的專門預言的女祭司Pythia
女祭司喃喃的說著一些預言的事
"Only the trueborn king of Olympians could have removed that bolt from the cone stone."
可是宙斯除了不相信，也只想著，怎麼把這個丟不掉、放不開的閃電給甩開
於是女祭司就姑且告訴他是"Hero in Training"
並且告訴他第一個任務: 跟隨著石頭!
在帶著半信半疑，想擺脫閃電，和想知道身世的情況下，宙斯踏上這個旅程
接著石頭終於告訴他真正的第一個任務: Find Poseidon
在路途中發現，這個thunderbolt居然可以隨著他的指示變大縮小
最後隨著石頭終於遇到了吞了一堆他自己小孩的Cronus
在一陣打鬥後，發現死黏在他手上的thunderbolt居然聽從指令
Zeus催吐了King Cronus，讓他吐出了一些東西
雖然King Cronus吐出了一些Olympians(他的小孩)
但吐出後又被King Cronus的士兵給抓走了
好險的是Poseidon和Hera順利著跟著宙斯逃走了
終於完成第一個任務
這時女祭司又出現了~ 給了他們下一個任務
"Trouble, trouble, boil, and bubble.
You must find the trident.
One that point the way you seek.
One that- in the right hands-
has the power to defeat the first king's Creature of Chaos"
怎麼樣~~看到trident有沒有一點概念啊
下一集，的確就是Poseidon在找尋三叉戟的故事
而且身為海神的Poseidon在故事中居然不會游泳
他是怎麼完成任務拿到三叉戟的呢!?
在第一集故事中，沒有像原來的神話故事，從Cronus吃小孩開始說起
而是將Cronus形容成一個可怕的怪獸
有打怪、有破關，讓愛冒險刺激的孩子
在故事中，隱約建立起神話間錯綜複雜的關係
並且透過圖片連結起各個神祇名字
更重要的是，神話一定要閱讀英文書籍
讓讀者在閱讀中對於這些角色、地名、物品的英文名稱更加熟悉
以後在閱讀英文書籍
對於字源的聯想更加順手~
八大行星的名字就是這些希臘羅馬神話字源的最佳例子啊!
推薦給大家~~~
這套非限制級的兒童神話故事最佳選擇啊~
這裡買歐
留言列表
